Nouvelle
14 juillet 2026
Au-delà des Jeux : l’histoire olympique de Montréal
Communiqué de presse
À découvrir sur le site de Musées numériques Canada
Montréal, le 14 juillet 2026 – L’exposition numérique Au-delà des Jeux : l’histoire olympique de Montréal est maintenant accessible en ligne sur le site de Musées numériques Canada. Ce parcours virtuel destiné aux jeunes de 12 à 17 ans propose une exploration captivante des Jeux olympiques de Montréal de 1976. On y découvre, entre autres, leur identité visuelle audacieuse, les nombreuses innovations architecturales caractérisant les sites de compétition, ainsi que les défis majeurs liés à l’obtention et à la préparation de l’événement. L’exposition met également en lumière les performances d’athlètes qui ont fasciné le monde entier. Grâce à des contenus inédits, cette expérience numérique révèle les moments forts d’un événement majeur de l’histoire olympique canadienne et de Montréal.
« L’exposition virtuelle Au-delà des Jeux : l’histoire olympique de Montréal, qui met en valeur les collections du Musée McCord Stewart, offre aux jeunes une occasion unique de revisiter un moment fondateur de notre histoire collective. Développée grâce à l’expertise de l’équipe, elle met en lumière non seulement les remarquables performances sportives de ces Jeux, mais aussi la façon dont l’audace, la créativité, l’innovation et les efforts de milliers de personnes ont contribué à concevoir un événement d’envergure mondiale, tout en positionnant la métropole – et plus largement le Canada – sur la scène internationale. Nous espérons également que ce projet favorisera la transmission de cette formidable aventure collective entre les générations, » affirme Anne Eschapasse, présidente et cheffe de la direction
Créer un lien intergénérationnel
Cinquante ans après les Jeux olympiques de Montréal, cette exposition virtuelle offre une occasion unique de favoriser la transmission de souvenirs, de récits et de connaissances d’une génération à l’autre. L’exposition comprend des témoignages vidéo de personnes ayant connu l’effervescence de l’été 1976 : ils permettent aux plus jeunes de découvrir et de revivre l’ambiance qui régnait dans la métropole durant cet événement qui a transformé la ville.
Truffée de références à des lieux emblématiques encore présents dans le paysage urbain – comme le Parc olympique ou le complexe sportif Claude-Robillard –, l’exposition présente de nombreux repères familiers qui illustrent comment l’héritage des Jeux continue de façonner Montréal. L’exposition permet ainsi aux jeunes de faire des liens concrets entre l’événement historique et leur quotidien.
Un outil de choix pour le personnel enseignant
Pensée aussi pour un usage éducatif, l’exposition propose un parcours structuré par chapitres thématiques abordant les différentes étapes de l’aventure olympique : l’organisation, la présentation des Jeux et l’héritage de cet événement d’envergure La segmentation du contenu en courts modules facilite son intégration aux activités pédagogiques en classe et favorise une exploration à son propre rythme. Cette approche fait de l’exposition une ressource incontournable pour les enseignantes et enseignants qui souhaitent discuter avec leurs élèves de cet événement majeur pour Montréal et le Canada qu’ont été les Jeux olympiques de 1976.
Faits saillants
122 images tirées des collections du Musée
Au total, 29 affiches, 4 photos ou croquis d’uniformes du personnel et 9 caricatures des Jeux sont à découvrir dans l’exposition.
10 vidéos présentées dans l’exposition
Plusieurs entrevues sont proposées, offrant des points de vue variés, notamment : ceux des graphistes Raymond Bellemare et Yvon Laroche, qui racontent la création de l’identité visuelle des Jeux ; celui du designer industriel Michel Dallaire, qui présente son approche du design, la création de la torche olympique et le BIXI ; ainsi que celui de Gérald Vallée, alors étudiant de 19 ans et contrôleur de foule lors des Jeux olympiques de 1976, qui partage son expérience.
Des témoignages de 5 jeunes athlètes
Cinq jeunes athlètes parlent de façon inspirante de leur passion et de leur motivation pour leur sport : Rodrigo Cuevas (soccer), Hector Bruno Tomy (bujutsu), Ana Stephens-de-Teresa (patinage synchronisé), Margot Pagès (gymnastique) et Aven Jairho Allana (basketball).
Une histoire racontée en 23 chapitres
L’exposition est structurée de façon à faciliter la compréhension pour les publics adolescents : 9 chapitres sont consacrés à la période avant les Jeux, 8 aux Jeux et 6 aux retombées de cette importante célébration.
Une exposition adaptée et accessible
- Afin d’offrir une expérience adaptée au public cible, les textes ont été rédigés dans un langage clair et accessible. Le vocabulaire et la structure correspondent aux capacités de lecture des adolescentes et adolescents.
- Les vidéos sont accompagnées de sous-titres et d’une transcription textuelle qui décrit toutes les informations visuelles significatives. Les images comprennent également un texte de remplacement qui en décrit le contenu et qui peut être lu par les lecteurs d’écran.
L’exposition
Fiche technique
- Lien vers l’exposition : https://www.histoiresdecheznous.ca/v3/olympiques-montreal-1976-olympics/fr/
- L’accessibilité chez Musées numériques Canada : https://www.museesnumeriques.ca/accessibilite
Équipe de production
Gestion de projet : Stéphanie Poisson, cheffe, Diffusion numérique, Collections et expositions
Conservation : Christian Vachon, directeur, Gestion des collections, et conservateur, Art documentaire ;[VP29.1] Cynthia Cooper, cheffe, Collections et recherche, et conservatrice, Costume, mode et textiles ; et Zoë Tousignant, conservatrice, Photographie
Scénario : Stéphanie Poisson, cheffe, Diffusion numérique, Collections et expositions ; Anne-Frédérique Beaulieu, conseillère, Diffusion numérique, Collections et expositions ; et Mathieu Lapointe, Ph. D., conservateur, Archives
Textes d’exposition : Christian Vachon, directeur, Gestion des collections, et conservateur, Art documentaire ; et Katherine Melançon
Intégration : Anne-Frédérique Beaulieu, conseillère, Diffusion numérique, Collections et expositions
Textes d’accessibilité : Technoleads
Consultation : Simone Beaudry-Pilotte, Archives gaies du Québec
Montage et création vidéo : Tomi Grgicevic
Réalisée grâce à Musées numériques Canada, un programme d’investissement administré par le Musée canadien de l’histoire.
Le Musée McCord Stewart
À propos
Ancré à Montréal depuis plus de 100 ans, le Musée McCord Stewart témoigne de l’histoire de la ville – métropole du Québec –, de son rayonnement au Canada et dans le monde, ainsi que de la vitalité, de la créativité et de la diversité des individus et des communautés qui la composent.
Il amplifie leurs voix par l’interprétation et la diffusion du remarquable patrimoine dont il est le gardien, soit six collections riches de 3,2 millions d’images, d’objets, de documents et d’œuvres d’art qui le positionnent comme l’un des musées d’histoire de référence en Amérique du Nord.
Engagé dans une démarche de décolonisation et dans la mise en œuvre de pratiques muséales durables, il conçoit des expositions et des activités éducatives, culturelles et citoyennes stimulantes qui portent un regard critique et inclusif sur l’histoire sociale et les enjeux contemporains qui touchent ses publics, les incitant à l’action pour une société plus juste.