Table ronde
Mercredi 17 juin | 18 h
Table ronde autour de l’ouvrage 21 aspects méconnus de la Loi sur les Indiens de Bob Joseph
Activité gratuite | Places limitées, réservation obligatoire
Dans le cadre du Mois national de l’histoire autochtone, le Musée McCord Stewart – en collaboration avec Je lis autochtone! – propose une discussion autour de la récente publication de la version française de l’ouvrage de Bob Joseph intitulé 21 aspects méconnus de la Loi sur les Indiens.
Depuis sa création en 1876, la Loi sur les Indiens a dicté et contraint la vie et limité les perspectives des peuples autochtones, et se trouve à l’origine de nombreux stéréotypes. Le livre de Bob Joseph, traduit par Natasha Kanapé Fontaine, paraît à un moment charnière du processus de réconciliation, alors que la prise de conscience, au sein des communautés tant autochtones que non autochtones, atteint son apogée. Dans son livre, l’auteur analyse comment les peuples autochtones peuvent retrouver l’autonomie gouvernementale, l’autodétermination et l’autosuffisance, et explique pourquoi cela contribuerait à faire du Canada un meilleur pays pour toutes et tous. Il analyse également les enjeux complexes entourant la Loi sur les Indiens, et montre pourquoi il est essentiel de comprendre l’héritage cruel et irréversible de cette loi pour que le pays puisse avancer vers une véritable réconciliation.
Panélistes
- Natasha Kanapé Fontaine, autrice, artiste, traductrice
- Jonathan Lainey, conservateur, Cultures autochtones, Musée McCord Stewart
- Plus d’informations à venir
Informations pratiques
- Activité gratuite, en français, présentée le mercredi 17 juin 2026, à 18 h.
- Places limitées, réservation requise.
- Durée : 120 minutes
- Lieu : Théâtre J. Armand Bombardier
Panélistes
Natasha Kanapé Fontaine
Née en 1991, Natasha Kanapé Fontaine est Innue, originaire de Pessamit sur la Côte-Nord. Poète-interprète, comédienne, artiste en arts visuels et militante pour les droits autochtones et environnementaux, elle vit à Montréal. Elle est l’une des voix les plus importantes du Québec.
Son premier recueil de poèmes, N’entre pas dans mon âme avec tes chaussures (Mémoire d’encrier, 2012), relatant ses premiers questionnements identitaires, a été salué par la critique, et lui a valu le Prix d’excellence de la Société des Écrivains francophones d’Amérique 2013. Finaliste au prix Émile-Nelligan en 2015, son second recueil intitulé Manifeste Assi (Mémoire d’encrier, 2014) est le chant de la terre qui étouffe sous l’exploitation des ressources naturelles, dont les sables bitumineux en Alberta. En février 2016, elle publie Bleuets et abricots (Mémoire d’encrier), un troisième livre de poésie qui porte « le discours de la femme indigène qui revient à la vie pour renverser l’histoire ».
Traduits en anglais par Howard Scott, les livres Do not enter my soul in your shoes (2015) et Assi Manifesto (juin 2016) traversent désormais les frontières et enchantent tant au Canada qu’ailleurs dans le monde.
Paraît ensuite Kuei, je te salue (Écosociété), un échange épistolaire avec l’auteur et romancier québéco-américain Deni Ellis Béchard sur le racisme entre Autochtones et allochtones. Échange qui arrive à point, entre les actualités des dernières années au sujet des peuples autochtones du Canada.
Natasha Kanapé Fontaine s’inscrit dans la résurgence de la jeunesse autochtone actuelle. Porte-parole de la branche québécoise du mouvement pancanadien « Idle No More » (Fini l’inertie), elle travaille à développer la « poétique de la relation au territoire » en philosophie. Natasha Kanapé Fontaine est poète invitée notamment en Belgique, en Haïti, en France, en Allemagne et en Écosse. En 2017, elle représente les Innus et le Québec au Festival des minorités ethniques au Tibet.
Sa démarche artistique et littéraire tend à rassembler les peuples divergents par le dialogue, l’échange et le partage des valeurs, en passant par le « tannage des peaux », manière métaphorique de gratter les imperfections des pensées et des consciences. Avec la poésie, elle berce l’environnement et entame un processus de guérison avec lui. Natasha Kanapé Fontaine lutte contre le racisme, la discrimination ainsi que les mentalités coloniales par la prise de parole et la poésie.
Tout pour assurer la trace, dans le processus de décolonisation, pour les générations futures.
Jonathan Lainey
Jonathan Lainey s’est joint à l’équipe du Musée en 2020. Il a fait des études en anthropologie et en études autochtones. Il détient une maîtrise en histoire de l’Université Laval. Ses champs d’intérêt touchent à l’histoire sociale, politique et culturelle des Autochtones au Québec et au Canada, de même qu’à l’histoire des objets et des collections à travers le temps, plus particulièrement aux colliers de wampum. Il a occupé les fonctions de conservateur, Premiers Peuples – Histoire, au Musée canadien de l’histoire à Gatineau, ainsi que d’archiviste, Archives autochtones, à Bibliothèque et Archives Canada.
Il a publié deux ouvrages, collaboré à l’élaboration d’expositions et rédigé de nombreux articles, publications et rapports de recherche. C’est également un conférencier recherché que l’on a pu entendre non seulement au Canada, mais aussi aux Pays-Bas, au Japon et en Australie, lors de congrès internationaux.
Recevez en primeur la programmation
L'infolettre du Musée inclut des contenus exclusifs et des promotions en lien avec les événements à venir.
S'inscrire