{"id":43276,"date":"2023-01-27T15:37:05","date_gmt":"2023-01-27T20:37:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/?page_id=43276"},"modified":"2025-07-29T11:45:38","modified_gmt":"2025-07-29T15:45:38","slug":"programme-artiste-en-residence","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/","title":{"rendered":"Artiste en r\u00e9sidence"},"content":{"rendered":"<p>Le programme Artiste en r\u00e9sidence est n\u00e9 en 2012 d\u2019un d\u00e9sir du Mus\u00e9e McCord Stewart d\u2019enrichir d\u2019un sens nouveau les collections du Mus\u00e9e sous le regard d\u2019un\u00b7e artiste contemporain\u00b7e. Il s\u2019agit d\u2019une fa\u00e7on de faire <strong>red\u00e9couvrir les collections sous d\u2019autres perspectives<\/strong>.\u00a0Ce programme <strong>invite l\u2019artiste \u00e0 porter un regard critique et conceptuel sur les collections du Mus\u00e9e<\/strong>. Il l\u2019am\u00e8ne \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux relations entre sa pratique artistique, les objets et les histoires d\u00e9couvertes au fil de ses recherches.<\/p>\n<p>Dans le cadre de cette initiative de recherche et de cr\u00e9ation, le Mus\u00e9e encourage l\u2019artiste \u00e0 livrer une interpr\u00e9tation discursive et hypoth\u00e9tique des collections, et \u00e0 <strong>proposer de nouvelles fa\u00e7ons d\u2019interpr\u00e9ter l\u2019histoire sous ses multiples formes<\/strong>.<\/p>\n<h2>Micha\u00eblle Sergile, artiste en r\u00e9sidence 2024<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/audio-video\/discussion-michaelle-sergile\/\">D\u00e9couvrez la d\u00e9marche artistique de Micha\u00eblle Sergile<\/a> et la fa\u00e7on dont elle a travaill\u00e9 la fabulation critique par le tissage. L\u2019artiste vous parle des \u0153uvres qu\u2019elle a cr\u00e9\u00e9es pour l\u2019exposition <em><a href=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/expositions\/toutes-femmes-que-l-on-ne-nommait-pas-michaelle-sergile\/\">\u00c0 toutes ces femmes que l\u2019on ne nommait pas<\/a><\/em>, ainsi que des images et des objets qui y sont pr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u00c0 toutes ces femmes que l'on ne nommait pas \u2013 Micha\u00eblle Sergile \u2013 Exposition\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5gG-IJ1w3vA\" width=\"866\" height=\"487\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2>Ce que l&rsquo;on en dit<\/h2>\n<p>\u00abJe suis toujours fascin\u00e9e par le regard \u2013 tant\u00f4t critique, tant\u00f4t \u00e9merveill\u00e9 \u2013 que peut porter un\u00b7e artiste sur les collections du Mus\u00e9e et par la fa\u00e7on dont les objets s\u2019articulent autour de son processus cr\u00e9atif. Les objets l\u2019interpellent et \u00e0 travers son art, l\u2019artiste les recontextualise dans des r\u00e9alit\u00e9s contemporaines de mani\u00e8re parfois surprenante, voire troublante.\u00bb<br \/>\n<strong>\u2014 <a href=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/equipe\/guislaine-lemay\/\">Guislaine Lemay<\/a>, conservatrice Culture mat\u00e9rielle<\/strong><\/p>\n<p>\u00abEn observant les objets de la collection, j\u2019ai vraiment \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9e par l\u2019\u00e9nergie que les femmes consacraient \u00e0 embellir les outils de tous les jours tels que les peignes et les hame\u00e7ons. L\u2019\u0153uvre que j\u2019ai cr\u00e9\u00e9e pour l\u2019exposition est sans aucun doute le projet le plus difficile que j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 dans ma pratique artistique jusqu\u2019\u00e0 maintenant. Le perlage demande une force physique et mentale consid\u00e9rable. Ce processus de recherche et de cr\u00e9ation a d\u00e9cupl\u00e9 le respect que j\u2019\u00e9prouve pour le travail des femmes autochtones, et renforc\u00e9 l\u2019admiration et l\u2019amour que j\u2019ai pour ma culture.\u00bb<br \/>\n<strong>\u2014 Niap, artiste en r\u00e9sidence, 2022<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a class=\"cta\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/blogue\/?recherche=%22artiste%20en%20r%C3%A9sidence%22\">Plus sur le Blogue<i class=\"arrow-right-thickicon-\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le programme Artiste en r\u00e9sidence est n\u00e9 en 2012 d\u2019un d\u00e9sir du Mus\u00e9e McCord Stewart d\u2019enrichir d\u2019un sens nouveau les collections du Mus\u00e9e sous le regard d\u2019un\u00b7e artiste contemporain\u00b7e. Il s\u2019agit d\u2019une fa\u00e7on de faire red\u00e9couvrir les collections sous d\u2019autres perspectives.\u00a0Ce programme invite l\u2019artiste \u00e0 porter un regard critique et conceptuel sur les collections du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":39985,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-texte.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.11 (Yoast SEO v20.11) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Artiste en r\u00e9sidence - Mus\u00e9e McCord Stewart<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le programme Artiste en r\u00e9sidence invite l\u2019artiste \u00e0 porter un regard critique et conceptuel sur les collections du Mus\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Artiste en r\u00e9sidence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le programme Artiste en r\u00e9sidence invite l\u2019artiste \u00e0 porter un regard critique et conceptuel sur les collections du Mus\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mus\u00e9e McCord Stewart\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/museemccordstewart\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T15:45:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/mccord-stewart_videos_karen-tam_video-exposition_640x375.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le programme Artiste en r\u00e9sidence invite l\u2019artiste \u00e0 porter un regard critique et conceptuel sur les collections du Mus\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MuseeMcCordStew\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/\",\"url\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/\",\"name\":\"Artiste en r\u00e9sidence - Mus\u00e9e McCord Stewart\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-27T20:37:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T15:45:38+00:00\",\"description\":\"Le programme Artiste en r\u00e9sidence invite l\u2019artiste \u00e0 porter un regard critique et conceptuel sur les collections du Mus\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Collections\",\"item\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Artiste en r\u00e9sidence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/\",\"name\":\"Mus\u00e9e McCord Stewart\",\"description\":\"Notre monde, nos histoires\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"MCS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"McCord Stewart Museum\",\"alternateName\":\"MCS\",\"url\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/logo_museemccordstewart_horizontal_noir_slogan.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/logo_museemccordstewart_horizontal_noir_slogan.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"McCord Stewart Museum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/museemccordstewart\",\"https:\/\/twitter.com\/MuseeMcCordStew\",\"https:\/\/instagram.com\/museemccordstewart\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/museemccordstewart\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/museemccordstewart\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/MuseeMcCordStewartMuseum\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Artiste en r\u00e9sidence - Mus\u00e9e McCord Stewart","description":"Le programme Artiste en r\u00e9sidence invite l\u2019artiste \u00e0 porter un regard critique et conceptuel sur les collections du Mus\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Artiste en r\u00e9sidence","og_description":"Le programme Artiste en r\u00e9sidence invite l\u2019artiste \u00e0 porter un regard critique et conceptuel sur les collections du Mus\u00e9e.","og_url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/","og_site_name":"Mus\u00e9e McCord Stewart","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/museemccordstewart","article_modified_time":"2025-07-29T15:45:38+00:00","og_image":[{"width":640,"height":375,"url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/mccord-stewart_videos_karen-tam_video-exposition_640x375.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Le programme Artiste en r\u00e9sidence invite l\u2019artiste \u00e0 porter un regard critique et conceptuel sur les collections du Mus\u00e9e.","twitter_site":"@MuseeMcCordStew","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/","url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/","name":"Artiste en r\u00e9sidence - Mus\u00e9e McCord Stewart","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-01-27T20:37:05+00:00","dateModified":"2025-07-29T15:45:38+00:00","description":"Le programme Artiste en r\u00e9sidence invite l\u2019artiste \u00e0 porter un regard critique et conceptuel sur les collections du Mus\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/programme-artiste-en-residence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Collections","item":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/collections\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Artiste en r\u00e9sidence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/","name":"Mus\u00e9e McCord Stewart","description":"Notre monde, nos histoires","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"MCS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#organization","name":"McCord Stewart Museum","alternateName":"MCS","url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/logo_museemccordstewart_horizontal_noir_slogan.svg","contentUrl":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/logo_museemccordstewart_horizontal_noir_slogan.svg","width":1,"height":1,"caption":"McCord Stewart Museum"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/museemccordstewart","https:\/\/twitter.com\/MuseeMcCordStew","https:\/\/instagram.com\/museemccordstewart","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/museemccordstewart\/","https:\/\/www.pinterest.com\/museemccordstewart\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/MuseeMcCordStewartMuseum"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43276"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43276"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43276\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}