{"id":42288,"date":"2022-09-26T14:16:57","date_gmt":"2022-09-26T18:16:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/?page_id=42288"},"modified":"2025-12-18T12:42:38","modified_gmt":"2025-12-18T17:42:38","slug":"bal-sucre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/","title":{"rendered":"Bal Sucr\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Merci d\u2019avoir particip\u00e9 au succ\u00e8s de la\u00a0<span style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">13<\/span><sup style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">e<\/sup><span style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> \u00e9dition<\/span> du Bal Sucr\u00e9 au Th\u00e9\u00e2tre St-James, un v\u00e9ritable joyau du Vieux-Montr\u00e9al. Ce lieu d\u2019exception, o\u00f9 grandeur architecturale et charme intemporel se m\u00ealent, offre un cadre majestueux pour une soir\u00e9e raffin\u00e9e o\u00f9 histoire, musique et gourmandise se rencontrent avec \u00e9clat.<\/p>\n<p>Lors de cet \u00e9v\u00e9nement, devenu l\u2019une des soir\u00e9es de collecte de fonds les plus courues de Montr\u00e9al, des centaines de jeunes professionnel\u00b7le\u00b7s se donnent rendez-vous pour soutenir le Mus\u00e9e McCord Stewart et ses programmes \u00e9ducatifs. Cet \u00e9v\u00e9nement-b\u00e9n\u00e9fice est une initiative du <a href=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/jeune-philanthrope\/\">Jeune McCord philanthrope<\/a>, un comit\u00e9 de pr\u00e8s de 20 personnes motiv\u00e9es et engag\u00e9es pour la cause.<\/p>\n<h2>Retour sur le Bal sucr\u00e9 2025<\/h2>\n<ul class=\"sliderTiny\">\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2025\/12\/mccordstewart_balsucre-288-photo-elias-touil.jpg\" alt=\"\u00a9 Elias Touil\" title=\"\u00a9 Elias Touil\" \/>\n<\/li>\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2025\/12\/mccordstewart_balsucre-269-photo-elias-touil.jpg\" alt=\"\u00a9 Elias Touil\" title=\"\u00a9 Elias Touil\" \/>\n<\/li>\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2025\/12\/mccordstewart_balsucre-305-photo-elias-touil.jpg\" alt=\"\u00a9 Elias Touil\" title=\"\u00a9 Elias Touil\" \/>\n<\/li>\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2025\/12\/mccordstewart_balsucre-297-photo-elias-touil.jpg\" alt=\"\u00a9 Elias Touil\" title=\"\u00a9 Elias Touil\" \/>\n<\/li>\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2025\/12\/mccordstewart_balsucre-287-photo-elias-touil.jpg\" alt=\"\u00a9 Elias Touil\" title=\"\u00a9 Elias Touil\" \/>\n<\/li>\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2025\/12\/mccordstewart_balsucre-271-photo-elias-touil.jpg\" alt=\"\u00a9 Elias Touil\" title=\"\u00a9 Elias Touil\" \/>\n<\/li>\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2025\/12\/mccordstewart_balsucre-242-photo-elias-touil.jpg\" alt=\"\u00a9 Elias Touil\" title=\"\u00a9 Elias Touil\" \/>\n<\/li>\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2025\/12\/mccordstewart_balsucre-202-photo-elias-touil.jpg\" alt=\"\u00a9 Elias Touil\" title=\"\u00a9 Elias Touil\" \/>\n<\/li>\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2025\/12\/mccordstewart_balsucre-90-photo-elias-touil.jpg\" alt=\"\u00a9 Elias Touil\" title=\"\u00a9 Elias Touil\" \/>\n<\/li>\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2025\/12\/mccordstewart_balsucre-32-photo-elias-touil.jpg\" alt=\"\u00a9 Elias Touil\" title=\"\u00a9 Elias Touil\" \/>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Comit\u00e9 du Bal Sucr\u00e9 2025<\/h2>\n<p style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Le Comit\u00e9 du Jeune McCord philanthrope est engag\u00e9 dans le succ\u00e8s du Bal Sucr\u00e9. Nous les remercions de leur implication et de leur soutien.<\/p>\n<p style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"><strong>Copr\u00e9sident du comit\u00e9 Jeune McCord philanthrope :<\/strong>\u00a0Jiad Ghoussoub, CIBC<br \/>\n<strong>Copr\u00e9sidente du comit\u00e9 Jeune McCord philanthrope :<\/strong>\u00a0Nahla Abdelhamid, Engel &amp; V\u00f6lkers Benoit Sansoucy<\/p>\n<ul style=\"caret-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">\n<li>Joyce Abou-Merhi, Hydro-Qu\u00e9bec<\/li>\n<li>Patrick Bisson, Les Souscripteurs du Lloyd<\/li>\n<li>Marc-Andr\u00e9 Charron, Bardagi<\/li>\n<li>\u00c9l\u00e9onore Chatigny, L\u2019Or\u00e9al Canada<\/li>\n<li>Marina Chu, FC Art<\/li>\n<li>Spiro Dimitropoulos, PricewaterhouseCoopers<\/li>\n<li>Julie Duchas, BNP Paribas<\/li>\n<li>Laura Fabi, McCarthy T\u00e9trault<\/li>\n<li>Sierra Foster, Patrimoine Manuvie Inc.<\/li>\n<li>Katherine Lacroix, Universit\u00e9 McGill<\/li>\n<li>Amanda Lane Papillon, Metro inc.<\/li>\n<li>Clara Leduc, Yves Rocher<\/li>\n<li>J\u00e9r\u00e9my Moreau, Caisse de d\u00e9p\u00f4t et placement du Qu\u00e9bec<\/li>\n<li>Karim Mousseau, Maison Marie Saint Pierre<\/li>\n<li>Adeola Odusanya, McKinsey &amp; Company<\/li>\n<li>Eran Stysis, BDO Canada<\/li>\n<li>Franck Tetouom, Kindustry<\/li>\n<li>Pierre-Olivier Valiquette, Norton Rose Fulbright<\/li>\n<li>Ralph Vallon, Sun Life<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Des questions? Communiquez avec nous<\/h2>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements, merci de communiquer avec la Fondation du Mus\u00e9e McCord Stewart.<\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR-FR\">Minh Bui<\/span><\/strong><br \/>\n<span lang=\"FR-FR\">Conseill\u00e8re aux \u00e9v\u00e9nements de collecte de fonds<\/span><span lang=\"FR-FR\">\u202f<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:minh.bui@mccord-stewart.ca\" rel=\"noreferrer noopener\"><span lang=\"FR-FR\">minh.bui@mccord-stewart.ca<\/span><\/a><span lang=\"FR-FR\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span lang=\"FR-FR\">514 861-6701, poste 1278\u202f<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Merci d\u2019avoir particip\u00e9 au succ\u00e8s de la\u00a013e \u00e9dition du Bal Sucr\u00e9 au Th\u00e9\u00e2tre St-James, un v\u00e9ritable joyau du Vieux-Montr\u00e9al. Ce lieu d\u2019exception, o\u00f9 grandeur architecturale et charme intemporel se m\u00ealent, offre un cadre majestueux pour une soir\u00e9e raffin\u00e9e o\u00f9 histoire, musique et gourmandise se rencontrent avec \u00e9clat. Lors de cet \u00e9v\u00e9nement, devenu l\u2019une des soir\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":42315,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-texte.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.11 (Yoast SEO v20.11) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bal Sucr\u00e9 - \u00c9v\u00e9nement-b\u00e9n\u00e9fice - Mus\u00e9e McCord Stewart<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Bal Sucr\u00e9 est l\u2019une des soir\u00e9es de collecte de fonds les plus courues de Montr\u00e9al! Soir\u00e9e dansante avec DJs \u2022 Open Bar \u2022 Buffets sucr\u00e9s\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bal Sucr\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Bal Sucr\u00e9 est l\u2019une des soir\u00e9es de collecte de fonds les plus courues de Montr\u00e9al! Soir\u00e9e dansante avec DJs \u2022 Open Bar \u2022 Buffets sucr\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mus\u00e9e McCord Stewart\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/museemccordstewart\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T17:42:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2025\/08\/mccord-stewart_bal-sucre_2025_800x520.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le Bal Sucr\u00e9 est l\u2019une des soir\u00e9es de collecte de fonds les plus courues de Montr\u00e9al! Soir\u00e9e dansante avec DJs \u2022 Open Bar \u2022 Buffets sucr\u00e9s\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MuseeMcCordStew\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/\",\"name\":\"Bal Sucr\u00e9 - \u00c9v\u00e9nement-b\u00e9n\u00e9fice - Mus\u00e9e McCord Stewart\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-26T18:16:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T17:42:38+00:00\",\"description\":\"Le Bal Sucr\u00e9 est l\u2019une des soir\u00e9es de collecte de fonds les plus courues de Montr\u00e9al! Soir\u00e9e dansante avec DJs \u2022 Open Bar \u2022 Buffets sucr\u00e9s\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Donner et s&rsquo;impliquer\",\"item\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9v\u00e9nements\",\"item\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bal Sucr\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/\",\"name\":\"Mus\u00e9e McCord Stewart\",\"description\":\"Notre monde, nos histoires\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"MCS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"McCord Stewart Museum\",\"alternateName\":\"MCS\",\"url\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/logo_museemccordstewart_horizontal_noir_slogan.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/logo_museemccordstewart_horizontal_noir_slogan.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"McCord Stewart Museum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/museemccordstewart\",\"https:\/\/twitter.com\/MuseeMcCordStew\",\"https:\/\/instagram.com\/museemccordstewart\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/museemccordstewart\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/museemccordstewart\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/MuseeMcCordStewartMuseum\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bal Sucr\u00e9 - \u00c9v\u00e9nement-b\u00e9n\u00e9fice - Mus\u00e9e McCord Stewart","description":"Le Bal Sucr\u00e9 est l\u2019une des soir\u00e9es de collecte de fonds les plus courues de Montr\u00e9al! Soir\u00e9e dansante avec DJs \u2022 Open Bar \u2022 Buffets sucr\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bal Sucr\u00e9","og_description":"Le Bal Sucr\u00e9 est l\u2019une des soir\u00e9es de collecte de fonds les plus courues de Montr\u00e9al! Soir\u00e9e dansante avec DJs \u2022 Open Bar \u2022 Buffets sucr\u00e9s","og_url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/","og_site_name":"Mus\u00e9e McCord Stewart","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/museemccordstewart","article_modified_time":"2025-12-18T17:42:38+00:00","og_image":[{"width":800,"height":520,"url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2025\/08\/mccord-stewart_bal-sucre_2025_800x520.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Le Bal Sucr\u00e9 est l\u2019une des soir\u00e9es de collecte de fonds les plus courues de Montr\u00e9al! Soir\u00e9e dansante avec DJs \u2022 Open Bar \u2022 Buffets sucr\u00e9s","twitter_site":"@MuseeMcCordStew","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/","url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/","name":"Bal Sucr\u00e9 - \u00c9v\u00e9nement-b\u00e9n\u00e9fice - Mus\u00e9e McCord Stewart","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-09-26T18:16:57+00:00","dateModified":"2025-12-18T17:42:38+00:00","description":"Le Bal Sucr\u00e9 est l\u2019une des soir\u00e9es de collecte de fonds les plus courues de Montr\u00e9al! Soir\u00e9e dansante avec DJs \u2022 Open Bar \u2022 Buffets sucr\u00e9s","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/bal-sucre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Donner et s&rsquo;impliquer","item":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9v\u00e9nements","item":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/donner-et-simpliquer\/evenements\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Bal Sucr\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/","name":"Mus\u00e9e McCord Stewart","description":"Notre monde, nos histoires","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"MCS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#organization","name":"McCord Stewart Museum","alternateName":"MCS","url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/logo_museemccordstewart_horizontal_noir_slogan.svg","contentUrl":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/logo_museemccordstewart_horizontal_noir_slogan.svg","width":1,"height":1,"caption":"McCord Stewart Museum"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/museemccordstewart","https:\/\/twitter.com\/MuseeMcCordStew","https:\/\/instagram.com\/museemccordstewart","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/museemccordstewart\/","https:\/\/www.pinterest.com\/museemccordstewart\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/MuseeMcCordStewartMuseum"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42288"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42288\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}