{"id":31408,"date":"2020-07-15T08:45:58","date_gmt":"2020-07-15T12:45:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/?page_id=31408"},"modified":"2025-01-27T10:00:58","modified_gmt":"2025-01-27T15:00:58","slug":"vitrine-citoyenne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/","title":{"rendered":"La Vitrine citoyenne : partenariat avec L&rsquo;Itin\u00e9raire"},"content":{"rendered":"<p>Inspir\u00e9 par sa mission de promouvoir l&rsquo;ouverture et de renforcer ses liens avec les diverses communaut\u00e9s de Montr\u00e9al, le Mus\u00e9e McCord est fier de son association avec le Groupe communautaire <a title=\"\" href=\"https:\/\/itineraire.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>L&rsquo;Itin\u00e9raire<\/em><\/a>.<\/p>\n<ul class=\"sliderTiny\">\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2020\/07\/mccord_chapleau-itineraire_gallerie01_800px.jpg\" alt=\"\u00a9 Alexandre Duguay, L&#039;Itin\u00e9raire\" title=\"\u00a9 Alexandre Duguay, L&#039;Itin\u00e9raire\" \/>\n<\/li>\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2020\/07\/mccord_chapleau-itineraire_gallerie02_800px.jpg\" alt=\"\u00a9 Alexandre Duguay, L&#039;Itin\u00e9raire\" title=\"\u00a9 Alexandre Duguay, L&#039;Itin\u00e9raire\" \/>\n<\/li>\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2020\/07\/mccord_chapleau-itineraire_gallerie03_800px-1200x800.jpg\" alt=\"\u00a9 Alexandre Duguay, L&#039;Itin\u00e9raire\" title=\"\u00a9 Alexandre Duguay, L&#039;Itin\u00e9raire\" \/>\n<\/li>\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2020\/07\/mccord_chapleau-itineraire_gallerie04_800px.jpg\" alt=\"\u00a9 Alexandre Duguay, L&#039;Itin\u00e9raire\" title=\"\u00a9 Alexandre Duguay, L&#039;Itin\u00e9raire\" \/>\n<\/li>\n<li>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2020\/07\/mccord_chapleau-itineraire_gallerie05_800px.jpg\" alt=\"\u00a9 Alexandre Duguay, L&#039;Itin\u00e9raire\" title=\"\u00a9 Alexandre Duguay, L&#039;Itin\u00e9raire\" \/>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Quelques r\u00e9sultats concrets du partenariat<\/h2>\n<ul>\n<li>En f\u00e9vrier 2020, <strong>Serge Chapleau a anim\u00e9 un atelier de dessin de caricatures avec plusieurs camelots<\/strong> (membres de <em>L&rsquo;Itin\u00e9raire<\/em>) invit\u00e9s \u00e0 pratiquer leurs talents de dessinateurs ou \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 une question sociale qui les affecte. D\u00e9covurez au Mus\u00e9e les dessins r\u00e9alis\u00e9s au cours de l&rsquo;atelier sont expos\u00e9s au premier \u00e9tage du Mus\u00e9e pour la dur\u00e9e de l\u2019exposition <a title=\"Chapleau \u2013 Profession : caricaturiste\" href=\"http:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/expositions\/chapleau-profession-caricaturiste\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Chapleau &#8211; Profession : caricaturiste<\/em><\/a><em>.<\/em><\/li>\n<li>Les employ\u00e9s du Mus\u00e9e ont particip\u00e9 en mars 2020 \u00e0 <strong>une formation de sensibilisation sur l\u2019itin\u00e9rance et la mission du magazine<\/strong>.<\/li>\n<li>Un espace est d\u00e9sormais r\u00e9serv\u00e9 devant le Mus\u00e9e comme <strong>point de vente du magazine<\/strong>.<\/li>\n<li><em>L\u2019Itin\u00e9raire<\/em> a cr\u00e9\u00e9 un <strong>num\u00e9ro sp\u00e9cial du magazine<\/strong> comprenant divers articles, dont un portant sur l&rsquo;atelier r\u00e9alis\u00e9 avec les camelots, une entrevue de Serge Chapleau men\u00e9e par Mathieu Th\u00e9riault, camelot de <em>L&rsquo;Itin\u00e9raire<\/em>, ainsi que la reproduction d&rsquo;un certain nombre de caricatures de Chapleau tir\u00e9es de la collection du Mus\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>L\u2019Itin\u00e9raire, bien plus qu\u2019un magazine<\/h2>\n<p>Le Groupe communautaire <a title=\"\" href=\"https:\/\/itineraire.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>L&rsquo;Itin\u00e9raire<\/em><\/a>\u00a0a pour mission d\u2019accompagner des personnes marginalis\u00e9es, exclues du march\u00e9 traditionnel du travail, ayant connu l\u2019itin\u00e9rance et la d\u00e9pendance, ou souffrant de probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale. Au fil des ans, environ 2 500 personnes ont am\u00e9lior\u00e9 leur qualit\u00e9 de vie par la r\u00e9daction et la vente du journal de rue.<\/p>\n<h2>Chapleau &#8211; Profession : caricaturiste<\/h2>\n<p>L&rsquo;exposition <a title=\"Chapleau \u2013 Profession : caricaturiste\" href=\"http:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/expositions\/chapleau-profession-caricaturiste\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Chapleau &#8211; Profession : caricaturiste<\/em><\/a> est une excellente occasion d&rsquo;explorer les liens entre l&rsquo;\u0153uvre de Chapleau et la mission de <em>L&rsquo;Itin\u00e9raire<\/em>, qui toutes deux portent un regard critique sur l&rsquo;actualit\u00e9, s&rsquo;int\u00e9ressent \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;expression et \u0153uvrent \u00e0 la d\u00e9mocratisation de l&rsquo;information et \u00e0 la diffusion de divers points de vue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inspir\u00e9 par sa mission de promouvoir l&rsquo;ouverture et de renforcer ses liens avec les diverses communaut\u00e9s de Montr\u00e9al, le Mus\u00e9e McCord est fier de son association avec le Groupe communautaire L&rsquo;Itin\u00e9raire. Quelques r\u00e9sultats concrets du partenariat En f\u00e9vrier 2020, Serge Chapleau a anim\u00e9 un atelier de dessin de caricatures avec plusieurs camelots (membres de L&rsquo;Itin\u00e9raire) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"parent":23203,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-texte.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.11 (Yoast SEO v20.11) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vitrine citoyenne - Projet collaboratif entre L&#039;Itin\u00e9raire et le Mus\u00e9e McCord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Mus\u00e9e McCord expose les \u0153uvres r\u00e9alis\u00e9es par les camelots du magazine L\u2019Itin\u00e9raire lors d\u2019un atelier de dessin en compagnie de Serge Chapleau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Vitrine citoyenne : partenariat avec L&#039;Itin\u00e9raire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inspir\u00e9 par sa mission de promouvoir l&#039;ouverture et de renforcer ses liens avec les diverses communaut\u00e9s de Montr\u00e9al, le Mus\u00e9e McCord est fier de son\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mus\u00e9e McCord Stewart\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/museemccordstewart\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-27T15:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2020\/07\/mccord_chapleau-itineraire_gallerie01_800px.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MuseeMcCordStew\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/\",\"name\":\"Vitrine citoyenne - Projet collaboratif entre L'Itin\u00e9raire et le Mus\u00e9e McCord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-15T12:45:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-27T15:00:58+00:00\",\"description\":\"Le Mus\u00e9e McCord expose les \u0153uvres r\u00e9alis\u00e9es par les camelots du magazine L\u2019Itin\u00e9raire lors d\u2019un atelier de dessin en compagnie de Serge Chapleau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9ducation\",\"item\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Vitrine citoyenne : partenariat avec L&rsquo;Itin\u00e9raire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/\",\"name\":\"Mus\u00e9e McCord Stewart\",\"description\":\"Notre monde, nos histoires\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"MCS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"McCord Stewart Museum\",\"alternateName\":\"MCS\",\"url\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/logo_museemccordstewart_horizontal_noir_slogan.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/logo_museemccordstewart_horizontal_noir_slogan.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"McCord Stewart Museum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/museemccordstewart\",\"https:\/\/twitter.com\/MuseeMcCordStew\",\"https:\/\/instagram.com\/museemccordstewart\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/museemccordstewart\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/museemccordstewart\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/MuseeMcCordStewartMuseum\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vitrine citoyenne - Projet collaboratif entre L'Itin\u00e9raire et le Mus\u00e9e McCord","description":"Le Mus\u00e9e McCord expose les \u0153uvres r\u00e9alis\u00e9es par les camelots du magazine L\u2019Itin\u00e9raire lors d\u2019un atelier de dessin en compagnie de Serge Chapleau.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Vitrine citoyenne : partenariat avec L'Itin\u00e9raire","og_description":"Inspir\u00e9 par sa mission de promouvoir l'ouverture et de renforcer ses liens avec les diverses communaut\u00e9s de Montr\u00e9al, le Mus\u00e9e McCord est fier de son","og_url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/","og_site_name":"Mus\u00e9e McCord Stewart","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/museemccordstewart","article_modified_time":"2025-01-27T15:00:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2020\/07\/mccord_chapleau-itineraire_gallerie01_800px.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MuseeMcCordStew","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/","url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/","name":"Vitrine citoyenne - Projet collaboratif entre L'Itin\u00e9raire et le Mus\u00e9e McCord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-07-15T12:45:58+00:00","dateModified":"2025-01-27T15:00:58+00:00","description":"Le Mus\u00e9e McCord expose les \u0153uvres r\u00e9alis\u00e9es par les camelots du magazine L\u2019Itin\u00e9raire lors d\u2019un atelier de dessin en compagnie de Serge Chapleau.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/vitrine-citoyenne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9ducation","item":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/education\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Vitrine citoyenne : partenariat avec L&rsquo;Itin\u00e9raire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/","name":"Mus\u00e9e McCord Stewart","description":"Notre monde, nos histoires","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"MCS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#organization","name":"McCord Stewart Museum","alternateName":"MCS","url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/logo_museemccordstewart_horizontal_noir_slogan.svg","contentUrl":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/app\/uploads\/2023\/05\/logo_museemccordstewart_horizontal_noir_slogan.svg","width":1,"height":1,"caption":"McCord Stewart Museum"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/museemccordstewart","https:\/\/twitter.com\/MuseeMcCordStew","https:\/\/instagram.com\/museemccordstewart","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/museemccordstewart\/","https:\/\/www.pinterest.com\/museemccordstewart\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/MuseeMcCordStewartMuseum"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31408"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31408\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musee-mccord-stewart.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}